編織山林與時代的線 -- 工藝師 Iyas / 峇岦嵐偲·旮札涅灆

 

      我是來自屏東縣瑪家鄉涼山村,生活於部落,大學時期學習數位媒體設計後因為喜愛傳統纖維工藝,開始採集常用自然素材,並實驗研究植物特性進行創作,向長者學習材料處裡方法並以植物纖維與 特性加入織染技法與現代工藝技術,透過曾經學習之專業如媒體設計、舞蹈等,延續傳統工藝與翻轉傳統工藝面貌,近年來藉由文創產業得發展,將其學習技法應用於設計商品設計上,也以此進行材質上的藝術創作進行不同新的嘗試。

 

 

     原住民族文化對您的設計理念有什麼影響?

      在原住民傳統工藝有著許多迷人的技藝與智慧,該如何保留這些傳統技藝與延續,一直是我在思考的問題,在學習的過程中,總是能得到部落耆老手中珍惜的禮物,他們對傳統工藝的堅持與對自然的崇敬,都反映在他們手中所產出的器物上,那是一種與自然的磨礪與交換,也深深影響我對設計的表達方式。

 

 

 

 

 

     能否分享一件最能代表您文化記憶的作品?

      我有一件作品名為『臍待\expect』是在述說,現代青年對於自己故土的思念之情,是由百片樹皮布組合而成,每一片都如同飛鳥之型;故事是由我的部落收穫祭時,聽到部落青年打電話給沒有回來參加收穫祭的旅外青年,電話的另一端,透過電話表達因工作而無法參與祭典的思念情緒,藉此故事我將思念轉變成為『臍待\expect』這件作品,成為我給部落的歸屬感之物,每個人的心中都會有一個地方是你心中的母地,不管你漂流得多遠,身上總會有一條隱形的紅色臍帶連向遠方的母地,那就是連繫思念及安全的的通道

 

 

      人因工作、求學等因素離開部落,每逢傳統節慶時節倍思親,有時會因總總因素而無法參與,心中的遙望思念,就像是燕子想歸巢的焦集;將無形的思念幻化成形,扇形猶如鳥飛行之姿,由中心鼓起的方向向外延伸的圈,守護著養育自己的母體,不管漂流多遠,思念的臍帶總是會一點一點帶著你飛回家。

 

 

     您的設計中如何平衡傳統元素與當代語言?

      我認為傳統與現代在於工藝設計上是相互堆疊而成的,傳統所推進的技術高度與故事,也需要當代技術的承接與延續,學習傳統並以新時代的方法去轉意設計,重新讓美好的傳統智慧與技術,再一次的一不同面貌呈現在我們的這個時代,可以在作品中看見一件器物的厚度與刻度,這也是另一種對於珍惜的保存方式,時間會慢慢改變傳統的形狀,我們需要學習看見並持續堆疊力量,會慢慢讓自己發現在當代中的獨特性。

 

 

 

如果要鼓勵更多來自不同文化背景的創作者參加桃園設計獎,您會說什麼?

可以展現出更多不同設計的可能性,也能鼓勵在不同設計領域,透過桃園設計獎發表自己的看見與發現,亦或能將桃園設計獎,當作每年對自己的成果發表,能夠在這段期間很好的整理自己對設計上的看法,競賽是一個過程,享受當中手裡轉譯出來的美,保持對於設計的熱情。

 

 

 

 

LOADING...
編織山林與時代的線 -- 工藝師 Iyas / 峇岦嵐偲·旮札涅灆 | 桃園設計獎